En plena tempestad Xanti extiende la mano para ver si llueve. Una evidente y divertida ironía sobre la supuesta flema del personaje, que el propio Xanti desmiente en la novela de Baroja:
"... Según la gente de mi pueblo, la indolencia mía ha sido de esas extraordinarias: borrascas, tempestades, rayos, truenos, nada ha logrado sacarme de mi pasividad habitual..."
