Leí que uno de los méritos de Pound fue el de reflejar la influencia de la poesía china.
Siempre he lamentado que los siglos del imperio español no dieran para superar la enorme distancia que nos separa de todo lo oriental. Y no es sólo que sobraran las intenciones meramente especulativas (¡cómo si los demás no las tuvieran igualitas!), sino que el universo en castellano se hizo cada vez más impermeable, tal y como lo denunciaba, entre otros, Ortega.
No hay comentarios:
Publicar un comentario