17.6.13

"LAS PARTÍCULAS (DE PLUTONIO) SON MUY PESADAS COMO PARA PROPAGARSE POR EL AIRE"

"... El (plutonio) de Fukushima sólo puede perjudicar a quienes estén en la central porque las particulas son muy pesadas como para propagarse por el aire..." 

Leído y oído aquí.

Pero, queridísimos amigos, que una partícula se propague o no por el aire, depende, en última instancia, de su tamaño:

"... Particles have irregular shapes and their aerodynamic behaviour is expressed in terms of the diameter of an idealised sphere. The sampling and description of particles is based on this aerodynamic diameter, which is usually simply referred to as ‘particle size’. Particles having the same aerodynamic diameter may have different dimensions and shapes. Some airborne particles are over 10,000 times bigger than others in terms of aerodynamic diameter..."

"... Las partículas tienen formas irregulares y su comportamiento aerodinámico se expresa en términos del diámetro de una esfera idealizada. El muestreo y la descripción de las partículas se basa en este diámetro aerodinámico, que por lo general se refiere simplemente como "tamaño de partícula". Las partículas que tienen el mismo diámetro aerodinámico pueden tener diferentes dimensiones y formas. Algunas partículas en el aire son más de 10.000 veces más grandes que otras en términos de diámetro aerodinámico..."

Y no sólo el plutonio, sino el mismo plomo (el más denso de los elementos) puede desplazarse por el aire y ser inhalado. Motivo por el que se prohibió su incorporación a la gasolina.

En Fukushima, por tratarse de un accidente, el tamaño de las partículas de plutonio es, cuanto menos, indeterminado.

No hay comentarios: