TEMA FOLK HÚNGARO

 

CABEZA, MADRE Y MAESTRA DE LAS IGLESIAS DE HUNGRÍA

CAPUT, MATER ET MAGISTRA ECCLESIARUM HUNGARIAE

Inscripción que reza en el frontón de la catedral de San Adalberto, en Estrigonia, Hungría.

Fotografía encontrada aquí.

NO ESLAVOS

Tengo claro que no conseguiré nunca hacerme una idea suficientemente acertada del complejísimo este de Europa, salvo que, como hacen algunos sabiamente, considere el camino como meta.

Este mapa (encontrado en varios artículos de Wikipedia), me ha ayudado a comprender que el extraño vínculo entre austríacos, húngaros y rumanos, tan dispares entre sí, ha radicado siempre en algo enteramente fuera de ellos: el hecho de que no son eslavos:

COCER PAN

Pinchando en el pantallazo se accede a la grabación del proceso.

PEQUEÑA CASA A LA VENTA EN KOMLOD, HUNGRÍA

 

 Información encontrada aquí.

SOPRON, HUNGRÍA: LUGARES MÁGICOS PARA VISITAR

 

EL CASO DEL CONDADO DE MARMAROS

Ciertos hechos, como los cotidianos, sólo ocasionalmente se recogen en crónicas históricas marginales. La mayor parte son pasados por alto a pesar de que las vicisitudes experimentadas por las personas son bien reales y afectan a buena parte de la población.

Uno de tantos casos ha sido el del antiguo condado de Marmaros, en Hungría, que sufrió su desmembramiento y anexión a los países vecinos. 

 

Situación del antiguo condado de Marmaros en el mapa político actual.

 

La peculiaridad de su caso es que presentó una secuencia de regresiones, pasando de estar administrado por Hungría (hasta 1920), a estar administrado por Rumanía (hasta 1940) y Ucrania (hasta 1939), convirtiéndose parcialmente en estado independiente durante un solo día de 1939, para pasar de nuevo a ser administrado por Hungría (parcialmente desde 1939 y completamente desde 1940, hasta 1944), y finalmente, de nuevo, por Rumanía y Ucrania (a partir de 1944).

Lo que nos ocupa aquí son las vicisitudes de los habitantes de ese territorio para con sus países. Y no solo por dificultades como los cambios de idioma, de educación, de atención médica, de comunicaciones, de pensiones, de impuestos y demás burocracia, sino por los patriotismos, fingimientos, represiones y demás asuntos sociales relacionados con la fidelidad a la patria.

...

A todo lo dicho anteriormente puede unirse la consideración del territorio étnico (o histórico, como dicen algunos), de Rutenia, que fue sólo parcial y brevemente un estado independiente (un solo día), y al que correspondió también Marmaros.

Este es otro "ámbito de fidelidades", que no corresponde a situaciones de hecho, sino a nostalgias nacionalistas como las descritas por Juaristi en su El bucle melancólico. Pero de esto, en Maramures, no tengo constancia. Y es que estos acontecimientos no me han llegado de mis conocidos emigrados desde allí, ya que, cuando se les interpela sobre ellos, guardan silencio o dicen no saber.

...

Teniendo así el panorama completo, el silencio de sus habitantes es comprensible por no saber a qué atenerse. Lo que no estorba para que haya oportunistas que pretendan convencer de (y la mayor parte de las veces, imponer) sus fidelidades a los demás. Un motor de muchas violencias y penalidades.

EL CASO DE TRANSILVANIA

Tras la Primera guerra mundial, mientras que unas poblaciones formaron estados independientes, como sucedió con Croacia, Eslovaquia, etc., otras fueron desmembradas y entregadas a los países vecinos, como sucedió con Transilvania, que pasó a Rumanía, Ucrania y Serbia. El malestar de Hungría al respecto parece razonable porque, entre otras razones, esa población quedó indefensa y sin autonomía posible.

Transilvania. Grupos étnicos en 1910.

TEMAS POPULARES HÚNGAROS

Pinchando en la fotografía de Sopron (encontrada aquí), se accede al registro sonoro.

SUBURBIOS DE BUK, HUNGRÍA

LAS PUERTAS DE HIERRO, DE RUMANÍA Y SERBIA.

Hacen falta muchas idas y venida para aprehender una realidad, aunque sea de una manera superficial. Hoy, por ejemplo, me he percatado de que el desfiladero de las Puertas de hierro corresponde a Rumanía en su flanco norte, y a Serbia en su flanco sur. E indagando he descubierto que este último siempre fue Serbia, lo que ha sido una sorpresa para mí: la puerta de Panonia siempre tuvo dos hojas.

HORTOBAGY, UNA ESTEPA HÚNGARA

Estepa, llanura, páramo, pastizal, desierto, baldío, yermo... Nos indican aquí que hasta el siglo XX no se consideró una unidad, sino que cada localidad en su derredor lo tenía por un lugar comunal, anegadizo y vacío. La fotografía la encontré aquí. El lugar me hace recordar los pastizales de Campoo (en ocasiones endorreicos), donde pasé los veranos de mi infancia.

PASADAS DE TREN

De lo primero que me sorprendió de los húngaros (y de otros centroeuropeos), fue su completa falta de ese horror vacui, de ese temor por llegar a aburrir que caracteriza el periodismo de otras culturas (miedo al silencio, a las pausas, a las secuencias largas, con el resultado de un frenesí agotador). Un placer que se combina con el respeto hacia las piezas musicales, cuando se incluyen, ya que los movimientos suenan completos (las películas emiten los créditos completos).

Pinchando en la foto (de Mathe Zoltan encontrada aquí) se accede a una larga retahíla de pasadas de tren. Antes y después los pájaros cantan largamente.

CASA DE ADOBE EN KISKUNMAJSA, HUNGRÍA

Construida en la década de 1970.

Información encontrada aquí.

SENCILLA CONSTRUCCIÓN TRADICIONAL

Su sencillez es engañosa, ya que se encuentra en Tihany, a orillas del lago Balatón, una de las zonas más caras de Hungría. Se trataría, por tanto, de una "cabaña" de lujo para las vacaciones.

Información encontrada aquí.