1.1.14

ESTROFA, DE SEFERIS

ESTROFA

Instante, venido de la mano
que tanto había amado,
me diste precioso alcance al oscurecer,
como una paloma negra.

Clareaba ante mí el camino,
vaho sutil de un sueño
en el ocaso de la sagrada cena...
Instante, grano de arena

solitario, tú que entero ocupaste
la trágica clepsidra
muda, como tras de haber visto a la Hidra
en el jardín del cielo.

De Estrofa
Yorgos Seferis/ Pedro Bádenas de la Peña

4 comentarios:

Mertxe dijo...

Me he vuelto loca buscando en por mis carpetas y, al final, he encontrado una obra de César Antonio Molina, "En honor de Hermes", en la que analiza la obra de algunos poetas. Al Llegar a Seferis, La voz de las piedras, me encuentro con la cita de Miller que tanto buscaba: "El hombre que ha atrapado este espíritu de eternidad que se encuentra en Grecia por todas partes y que lo ha trasplantado a sus poemas". Así ve Miller a Seferis, así lo veo yo también porque, aunque siempre corra hacia Kavafis, reconozco que el heredero del mundo que nos dio la vida es Seferis.

Glo dijo...

"La voz de las piedras" es un apelativo muy interesante, porque lo liga a las cosas físicas entre las que ando. El paisaje y la luz (de la que las cosas son sólo metonimia), serían el espíritu de Grecia en ese ámbito.

Nómada planetario dijo...

Está muy bien elaborada la poesía, no hay una sola palabra superflua.
Mis mejores deseos para 2014.

Glo dijo...

Yo también espero que este año te depare lo mejor, Nómada.