31.1.23

LA CLAVE ES LA DOVELA CENTRAL DE UN ARCO

En ocasiones se usa el término clave de manera autónoma, sin hacer referencia a un contexto "... El pino insigne es clave en el paisaje de los montes..." Se usa como sinónimo de, por ejemplo, "característico", lo que es incorrecto.

El uso figurado del término "clave" guarda relación con la acepción décima de la palabra, que es dovela central de un arco. Esa pieza central es la última dovela que se coloca, lo que la hace importante, pues a partir del momento en que se coloca, el arco comienza a trabajar, comienza a ser autónomo (se pueden retirar los apeos), y se puede seguir construyendo sobre el arco ya completo. Por tanto, la clave está ligada a esa circunstancia constructiva, en la que ese elemento permite que todo comience a trabajar según lo previsto. La clave es, según su acepción séptima, el "..  elemento básico, fundamental o decisivo de algo..." Es decir, que hace falta ese "algo" para que pueda usarse el término "clave" como metáfora.


Gráfico encontrado aquí.


No hay comentarios: