INSTANTÁNEA

Encontré este cuadro atribuido a Pantoja de la Cruz en este blog de (permítaseme la licencia) "un ratón de biblioteca". Es una "instantánea" de la época (1604) de la conferencia de Somerset House, Londres. A la izquierda, la delegación española; a la derecha, la delegación inglesa. 

El preciosismo de algunos detalles (como el dibujo del paño que cubre la mesa) contrasta con lo poco cuidado de la composición. Y fue por la composición que el cuadro fue retocado, como se hace hoy en día con el Photoshop, aunque dudo que por el mismo Pantoja de la Cruz. Se quiso enmendar que la ventana concediera una importancia mayor al grupo de la derecha. Para ello se añadieron unas plantas, pero con el desacierto de disponerlas por el lado interior, lo que obliga a incoherencias como la inclusión de una franja de tierra al fondo de la mesa, o el hecho mismo de que las plantas crezcan dentro de la estancia. Además, la pintura nueva terminó por transparentarse.